Slovo Mitropolita Mesogeje i Lavreotike Nikolaja, na promociji grčkog izdanja knjige Episkopa Atanasija Od slobode ka ljubavi, održanoj 24. februara 2013, u sali filološkog udruženja „Παρνασσός“, u centru Atine.
Slika
Isflekan, ali ne prljav. Rasa probušena, pocijepana, zakrpljena, istrošena, kratka, nakrivo odjevena. Raskopčan oko vrata. Skufija stara, znojava, iznošena, nabačena na glavu kako bilo, nikada kako treba. Čarape kratke, savijene na dole, vide se noge, sasvim crvene, otečene. Cipele u jadnom stanju; uvijek odlijepljene, upropašćene. Sve staro, u ritama, za bacanje. Možda sve to ovdje zadobija vrijednost i služi svom cilju skrivanja riznice.
Figura posebna, nakriva. Slika loše urađena.
Lice oštrih crta. Neuobičajeno. Divlje. Tamnoputo. Puno bora. Oči pronicljive, oštre.
Tijelo debelo, neskladno, teškopokretljivo. Forma obimna, nezgrapna. Zapušteno.
Hod težak, nesimetričan.
Glas kao gavran. Oštar, tvrd, nagao, bezbojan. Kada pjeva postaje još gori, ruši se svaki osjećaj muzikalnosti. Potpuno odsustvo muzikalnosti.
Riječ izobilna, ali bez strukture, skače sa teme na temu.
Način neorganizovan, ovlašan, često bez diskrecije, nepredvidiv.
Liturg koji pravi nered. Sve pomjera sa svog mjesta. Samo Sveti Putir ostaje na svom mjestu, zbrinut i nepokolebiv. Poredak uzmiče pred zbrkom, a tipik pred bučnim tumačenjima, navike se izobličavaju. Kao što on sam voli da kaže: „mirujem… nemiran“.
Pored njega, ako si važan, bivaš primoran da ćutiš, da zaboraviš na svoj značaj ili se iznutra buniš. Ako progovoriš, trošiš svoje dostojanstvo. Ako si djetence, prvo se uplašiš, a zatim poludiš od oduševljenja. Ako si njegov, trpiš i zbunjuješ se. Ako si u času bogosluženja i požuriš da učiniš ono što znaš, čuješ ono što nikada nisi ni pomislio. Ako si organizovan, sasvim gubiš ritam. Ako si kako treba, ne znaš gdje da se sakriješ.
Tip nesistematičan, nesimetričan, haotičan. Za vid i za sluh gotovo odbojan.
Ako sudiš i razmišljaš, bivaš sablažnjen. Ako ostaneš pri tome što vidiš i ne razmišljaš, odbacuješ ga sa manijom.
Rečeno je statua, slika, izgled čovjeka. Sigurno malo pretjeran u negativnom naglasku. Nadam se da ću u nastavku uspostaviti ravnotežu.
Zagonetka
Glas njegov neprijatan, ritam nepostojeći, rima teška; ali riječ njegova magična, nečuvena, autentična, autentična, istinita po sadržaju.
Izgled njegov, neprivlačan; ali pogled magnetičan, pronicljiv.
Pojava čudna, ali njegov dodir egzistencijalno milovanje. Iz daleka – divlja zvijer; iz bliza djetence… 76 godina. Veliko dijete!
Kada ga gledaš, pokazuje se neljubaznim, te žuriš da ga osudiš; kada ga upoznaš, pred sobom vidiš jednog rijetkog gospodara. Osim riječi, on uvijek ima i nečeg materijalnog da pruži. On nikada ne zaboravlja dobročinstvo i iskreno uzvraća zahvalnost, uvijek izvorno, iskusno ali bez pretvaranja. Uvijek ga prestiže.
Kada ga slušaš spontano, on je težak, rasparčan, neusaglašen; ako ga pratiš žedno, on je rijeka mudrosti, izvor istine, doživljaj duhovne različitosti, slutnja jedinstvene vrijednosti.
Kao cvijet pun trnja, koje štite svoju riznicu. Divlji cviket koji ipak rađa život i miomiriše. Sasvim je stran cvijeću iz cvjećara za trgovinu. Na njemu ničega namještenog. Ničega izvještačenog. Sasvim bez tehnike. Nedodirnut istorijskim tokom, društvenim shvatanjem, lažju kompromisa, ali veoma prisutan u zbivanjima.
On je i episkop. Nikakva veza sa uobičajenom slikom episkopa. Ni stil, ni način, ni riječ, ni izraz lica ne ukazuju na uobičajeno. Njegova arhijerejska mitra, panagija, dikirije i trikirije, odežde, sve je čudno. Ali sve slobodno od eksploatacije tržišta, od navika mnogih, od preovladavajućih mentaliteta. Sve slijedi ritam praktične logike, slijedi ritam njegove slobode. Nemoguće ga je klonirati, oponašati.
On ništa ne krije. Nema nikakvog pokušaja da uljepša stvari da zaokruži riječ, šta više, on spontano pogoršava sliku o sebi. Pomaže ti da mu naneseš nepravdu. Možda čak nije ni svjestan toga. Nepretenciozan. Suprotan licemerju. Zaista istinit.
Ko je on. Šta hoće svim tim? Šta predstavlja? Da li jeste ili se pokazuje? Da li je neblagorodnost to što ima, ili u sebi skriva riznicu gospodstva? Da li je svojeglav, čudan ili skriveni velikan?
Ličnost
Um blistav i prosvećen. U svemu gibak i lako pokretan. Znanja nedokučiva. Pamćenje beskrajno. Misao brza. Hitrina i živost. Sud i sinteza jedinstveni. Poima duboko. Još divnije od znanja i doživljaja njegova kreativno poniranje u tajnu istine i života.
Širina shvatanja. U njemu mjesta ima za sve; u umu, ali mnogo više u srcu. On je vaseljenski i svesvjetski i nadsvjetski čovjek. Prisustvo puno sigurnosti i sile. Savjestan i hrabar. Neustrašiv. Smjelost i inicijativa. Mladost i svježina. Kreativan i razoran. Pun života.
Predanjski i novator. Šaljiv i dubok. Pun istine.
Duboko njegovo srodstvo sa veoma dubokom prošlošću, predanjem; jaka njegova veza sa onim što je dalje od eshatona. Borac sa vremenom i njegov pobjednik. Jedinstven. Neponovljiv. Pun slobode.
Poznavanje istorije zadivljujuće, svetootački osećaj ubjedljiv, bogoslovska ravnoteža neuobičajena, rijetko poznavanje filosofije, poznavalac detalja istine, i njenih tajni.
Uopšte nije važno gdje se rodio; šta i gdje je studirao, gdje je putovao, koliko knjiga je napisao. Nije nalik ni na koga, srećom. Ne liči ni na dobre ni na velike. On ima svoju dobrotu i svoju veličinu. On je pravi veliki čovjek.
On uvijek govori o tajni božanskog Ovaploćenja. Hristos – savršeni Bog i savršeni čovjek, Bogočovjek. Na toj osnovi veoma božanstven i veoma čovječan, i više od toga: oba zajedno; i veoma smiren.
Srce koje se preliva dobrotom, spremno za najveću žrtvu. Društvo njegovo su napaćeni, zaboravljeni, nagi, onepravdovani. Učen kao riketko ko, društven kao niko. Prijatelji njegovi – djeca. Dijete je i on sam. Mudrost starca, jednostavnost djeteta. Ostareće i ostaće dijete. Prima Carstvo Božije kao jedan od te djece. On postaje svima sve i čini sve „najmanjoj braći Gospodnjoj“.
Naizgled divalj, a u srcu svetost. Bez blagodati u slici, pun blagodati u ličnosti. Pun ljubavi i apsolutno slobodan.
Bogoslovlje
Pred nama je nova knjiga vladike Atanasija Od sloboda do ljubavi. Jedno poglavlje govori o humanizmu Svetog Nikolaja Kavasile, a drugono nestvorenim energijama Božijim po Svetom Grigoriju Palami. Čitajući te tekstove, srećeš se, ne sa običnim profesorom koji te uči, niti sa obrazovanim episkopom piscem kome se diviš, već sa jednim rođenim bogoslovom. Duboko poznavanje djela ove dvojice velikih otaca bogoslova i istorijskih elemenata, koji predstavljaju okvir života njihovog. Vidi se živi odnos sa etosom i bogoslovljem njihovim. Uglavnom se, pak, čuje bogoslovski dah jednog savremenog bogoslova.
Ne zadovoljava se samo ponavljanjem i analizom njihovih mišljenja i stavova, već preduzima anatomsko udubljivanje u njihove tajne i dinamično interveniše bogoslovski gradeći na njihovom temelju. Govori bogoslovski kao svojim maternjim jezikom.
Čitajući Grigorija Palamu
Jedan pogled na drugo predavanje. Onako kako on sam piše.
Za pristupanje tajni Božijoj postoji samo jedan put, otkrivenje Božije prije svega u tvorevini, zatim u promislu, izbavljenju, u domostroju spasenja, to jest otkrivenje Božije u istoriji (str. 203).
Da bi objasnio razlikovanje između Božije suštine i energija Njegovih, tvrdi da Sušti nije postojeći, nego da je on sasvim drugi, Sveti, „drugačiji“. Pored njega postoji drugačija stvarnost, postoji svijet (str. 204). Javljanje živoga Boga kao ličnosti jesu „nestvorene energije“ Njegove. Sušti ne postoji u drevnoj jelinskoj filosofiji, kao ni božanstvo, u srednjem rodu, nigdje se ne susreće u Bibliji. Nije Sušti iz bića, već je biće iz Suštoga. Ličnost ima prvenstvo (str. 205). Sušti je prvonačalna realnost (str. 206).
Djela Božija su Njegova slobodna dejstva. Da li će ih On činiti ili ne, pitanje je Njegove slobode, što pretpostavlja Njega kao ličnost. Djela Božije: svijet, čovjek, nisu proizvodi nužnosti, niti su proizvodi dejstva (=energije) i volje, već su djela Delatnika i Voljnoga (str. 208). Ne možemo da prihvatimo Boga bez energije (str. 209). Ne govorimo o svojstvima Božijim, već o dejstvima (=energijama) (str. 215) Dejstvujućeg, koje nam Ga objavljuju.
Prethodi da su Otac, Sin i Sveti Duh u zajedništvu između sebe a zatim konstatujemo da imaju jednu zajedničku suštinu (str. 210). Bogoslovljem o Energijama Božijim, Palama nam ukazuje na Živog, biblijskog Boga, Koji ničim nije odrediv, nego je živa ličnost, bitujuća ličnost (str. 210).
Još je i slobodan, ne vezan za pitanje smrti ili besmrtnosti, postojanja – nepostojanja. Rečeno važi za djela Egova (str. 211). On nije vezan Prirodom, čak ni svojom Suštinom. On nju ima, a ne ona Njega.
I antropološke posljedice: nismo stvoreni da bismo postojali, već da neprestano opštimo (str. 216). Vječni život nije neko blaženo gledanje Boga, već živo zajedničarenje živih ličnosti (str. 218). Zato smrt nije naša slijepa sudbina. Treba da ustanemo protiv nje. Mi smo prizvani u život. Ne možemo da ne budemo revolucionari protiv smrti (str. 207).
Kroz Svetog Nikolu Kavasilu
Rečeno nas vodi ka drugoj omiliji o humanizmu Svetog Nikole Kavasile, u kojoj srećemo izraze poput: otvoreno bogoslovlje, sloboda i život.
Govoreći o Kavasilinom hristocentričnom humanizmu, ono što neprestano ponavlja jeste to da je čovjek biće otvoreno, stvoreno za život, da neprestano učestvuje u životu, da živi, da se razvija, da raste, da je u neprestanom dinamičnom pokretu i bogaćenju (str. 90).
Kavasilu naziva otvorenim bogoslovom i veoma pitomim čovjekom, koji, kako kaže, nije ni protiv Palame, niti je mnogo za njega. On čovjeka vidi, ne izdvojeno, već u odnosu sa Hristom, ne samo kao Bogom, već kao Bogom Koji je postao čovjek. Oslobođen od monofizitskog iskušenja, izražava hristološku i hristocentričnu antropologiju. Oči, želje, težnju prema ljubavi, sve je u čovjeku stvoreno od Boga da bi upućivalo Hristu, ali kao Bogočovjeku (str. 88).
Oboženje je sjedinjenje sa Hristom, ali bez iščezavanja, nego sa ispunjenjem u Hristu, i življenje u punoći. Imamo vječnu mogućnost za uzrastanje i napredovanje, za punoću života (str. 95).
Život znači razrastanje čovjeka i učešće, neprestano opštenje, tj. mogućnost učešća i opštenja sve više i više. Samo tako čovjek prevazilazi svoje okvire (str. 90). Religija, kada nije rikeč o živom Bogu i živom čovjeku i njihovom susretu, postaje idol (str. 91). Čovjek je stvoren za život, što znači za opštenje, to jest za ljubav. Nije stvoren da se zatvori u sebe, već da neprestano prevazilazi sebe dajući sve sile svoje (str. 93).
To je odgovor na izazov savremenog humanizma. Ako svojim umišljenim dostignućima učinimo čovjeka biološki drugačijim, srozaćemo ga u bespomoćno stanje (na primjer pomagalima za srce i disanje sa istrulelim mozgom ili učinivši ga genetski jakim a duševno nesposobnim), tako izmjenjenog u ljudskosti, da se upitaš: da li uopšte vredi sav taj trud koji se zove istorija ili civilizacija ili nauka ili čovjekov pokušaj (str. 97).
Bogoslov
U nekom trenutku, kada govori o Fotiju Velikom i njegovoj školi, pominje širinu njihovog znanja, govoreći: Koliko mnogo su ti ljudi čitali… zato su i mogli mnogo da urade, kao Kirilo i Metodije (str. 87). Takvu širinu znanja srećemo i kod episkopa Atanasija. Ali to samo po sebi nema veliki značaj.
Sa jedinstvenim širokogrudim smirenjem on priznaje vrijednost svih savremenih bogoslova. Neka dopusti, međutim, i nama da ispovjedimo: drugi mogu biti značajni, ali on nas nadahnjuje sigurnošću istinitog. Ne divimo mu se zbog njegovih darova. Imamo povjerenje za kriterijum istine kojim odišu njegova riječ i život. Bogoslovlje njegovo je otvoreno, živo i utemeljeno, otačko, istinito, ubjedljivo Pravoslavno. Njegova bogoslovska riječ, premda ima jak temelj znanja, nije intelektualna niti mislilačka. Iako se izražava veoma srdačno, nije sentimentalan niti razdražljiv. Čuje se kao svevremen, stabilan, autentičan. Proiznosi se veoma sa srcem kadrim da sve potvrdi, ali ne i da ga ponese.
Plod takve antropologije je otvoren čovjek. Tako bismo mogli sažeto da okarakterišemo episkopa Atanasija: čovjek otvoren, čovjek ljubavi i slobode. Njegovo djelo i život ne samo da odišu slobodom i ljubavlju, već i otkrivaju njega samog kao slobodnog i ljubećeg. Budući sam slobodan, oslobađa i nas. Da upotrebimo njegove riječi, svojom velikom ljubavlju, daruje svima nama radost postojanja i zajedništva u ljubavi, koja je vrhunac (str. 93). On nam pomaže da sazdamo sebe za vječnost (str. 92).
Blagodarimo njemu.
Sa jelinskog preveo D. Ristić
Šta Vi mislite o ovome?